Russia: rispettato accordo OPEC-non OPEC su produzione petrolio

Pubblicato il 5 maggio 2019 alle 6:10 in Russia

FacebookTwitterLinkedInEmailCopy Link

A fine aprile, la Federazione Russa ha raggiunto la piena conformità dei suoi obblighi ai sensi dell’accordo siglato tra paesi OPEC (Organizzazione dei Paesi esportatori di petrolio) e non OPEC sul taglio della produzione di petrolio, ma solo se la produzione di petrolio nel quadro degli accordi di condivisione della produzione (PSA) verrà esclusa dal calcolo. A riferirlo nella giornata di giovedì il ministro russo dell’Energia, Aleksandr Novak.

Alla fine del 2018, l’OPEC e un certo numero di paesi esportatori hanno concordato nuovi tagli per la produzione di petrolio in vigore dall’inizio del 2017, impegnandosi a ridurre la loro produzione giornaliera di 1,2 milioni di barili da ottobre 2018. Il nuovo accordo è in vigore per la prima metà del 2019. Come parte dei suoi obblighi di transazione, la Russia sta gradualmente riducendo la produzione giornaliera di petrolio di 228.000 barili, dagli 11,421 milioni di barili del mese di ottobre.

In precedenza, Novak aveva affermato che la Russia si sarebbe conformata all’accordo entro la fine di aprile.

“Entro la fine di aprile il nostro Paese, nell’ambito dell’accordo OPEC+, ha ridotto la produzione di petrolio di 229.000 barili al giorno […]. Ad aprile, la produzione media di petrolio della Russia è diminuita di 213.000 barili al giorno, senza PSA, e di 197.000 barili al giorno, incluso il PSA, da ottobre del 2018”, ha dichiarato il ministro dell’Energia russo.

Secondo Novak, la produzione media giornaliera di petrolio della Federazione, dunque, sarebbe diminuita ancor di più a partire dallo scorso dicembre, quando l’accordo è stato concordato, scendendo di 280.000 barili, escluso il PSA, e di 247.000 barili, compreso il PSA, in aprile a partire da dicembre. L’accordo di condivisione della produzione è un tipo di contratto che si ha quanto una società, che opera o detiene quote in un certo progetto, prende una certa quota di risorse estratte. Attualmente la Russia è coinvolta in tre progetti che operano nell’ambito del PSA con la partecipazione di società straniere, che includono Sakhalin-1, Sakhalin-2 e il giacimento petrolifero di Kharyaga.

I PSA (Production Sharing Agreement), o Accordi di Condivisione della Produzione , sono un tipo comune di contratto firmato tra un governo e una società di estrazione di risorse riguardo a che percentuale della risorsa estratta dal paese riceverà ciascuna parte.

 

Sicurezza internazionale è il primo quotidiano italiano dedicato alla politica internazionale

Traduzione dal russo e redazione a cura di Italo Cosentino

di Redazione

Al fine di migliorare la tua esperienza di navigazione, questo sito utilizza i cookie di profilazione di terze parti. Chiudendo questo banner o accedendo ad un qualunque elemento sottostante acconsenti all’uso dei cookie.